¡Así que has llegado a Simple Machines Forum (SMF)! Quizás estabas mirando el índice del foro o una pantalla que te decía que necesitas registrarte antes de que puedas leerlo y estás preguntándote qué hacer.

Bueno, algunos foros permiten a los invitados leer y publicar, algunos permiten a los invitados sólo leer y otros están restringidos a usuarios registrados. Te recomendamos registrarte en cualquier foro en el que suelas entrar asiduamente porque muchas de las características más útiles sólo estarán disponibles cuando te registres. Ya que SMF, sin embargo, es un sistema tan flexible que algunos foros son casi idénticos, comenzaremos describiendo cuatro áreas clave que normalmente tendrás disponibles:

1. El menú principal
2. El índice del Foro
3. El índice de Mensajes
4. El Tema

El menú principal

Suponiendo que has llegado aquí como invitado (o te has registrado pero ahora estás desconectado), el menú principal (que aparece en cada página) normalmente debería tener cinco o seis botones (o enlaces de texto):

• Inicio, que te permite volver al índice del foro.
• Ayuda, que te permite ver esta guía.
• Buscar, que te permite buscar en el foro cualquier cosa que estés buscando.
• Calendario, que te permite ver el calendario.
• Ingresar, que te permite conectarte si ya estás registrado.
• Registrarse, que te permite registrarte (o solicitar registrarte) cuando desees hacerlo.

Cuando ya estés registrado y conectado, sin embargo, el menú principal debería mostrar alguna diferencia:

• Inicio (como antes).
• Ayuda (como antes).
• Buscar (como antes).
• Editar Perfil, que te permite realizar cambios en tu perfil.
• Calendario (como antes).
• Salir, que te permite desconectar de nuevo si lo deseas.

Los administradores del foro también notarán la presencia de un botón adicional, Administración.

El índice del Foro

Aunque el índice del foro (la página inicial del foro) se puede mezclar con todo tipo de información y enlaces, el núcleo del interfaz (al menos en el tema predeterminado de SMF) normalmente tiene la siguiente apariencia:

Nombre del Foro

Nombre de Categoría
	Nombre del Foro Descripción del Foro	Número de temas y mensajes en este foro	Fecha, hora, asunto y autor de último mensaje

Nuevos mensajes No hay nuevos Mensajes

Marcar TODOS los mensajes como leídos

• El enlace del nombre del foro permite volver al inicio del índice del foro.
• Si la categoría es plegable (mostrado por el símbolo de una flecha pequeña), pulsando el botón de categoría se pliega o despliega según estimes apropiado.
• El enlace del nombre del foro permite acceder al índice de mensajes de ese foro.
• La descripción del foro describe el contenido del foro, y puede también incluir enlaces a foros hijos y/o especificar los moderadores del foro.
• Los iconos Nuevos Mensajes y No hay nuevos Mensajes de la izquierda muestran a los usuarios registrados cuando hay nuevos mensajes en el foro desde su última lectura.
• El botón Marcar TODOS los mensajes como leídos permite a los usuarios registrados marcar todos los mensajes del foro como 'leídos'.

El índice de Mensajes

Como el índice del foro, el interfaz del índice de mensajes es bastante sencillo cuando se reduce a sus componentes esenciales:

Nombre del Foro   Nombre de Categoría   Nombre del Foro

Páginas: [1]

Mark Read  |  Notificar  |  Nuevo Mensaje  |  Publicar Nueva Encuesta

		Asunto	Iniciado por	Respuestas	Vistas	último mensaje
		Asunto del Tema	Iniciado por	0	0	Fecha, hora y autor del último mensaje

Páginas: [1]

Mark Read  |  Notificar  |  Nuevo Mensaje  |  Publicar Nueva Encuesta

Temas en los que has publicado   Tema Normal   Tema Candente (Más de 15 respuestas)   Tema muy candente (Más de 25 respuestas)

Tema Bloqueado   Tema Fijado   Encuesta

Ir a: Por favor selecciona un destino: ----------------------------- Nombre de Categoría ----------------------------- => Nombre del Foro => Otro Foro

• Algunos foros muestran el árbol de navegación en la parte superior, horizontalmente, para ahorrar espacio.
• Los enlaces de números de páginas permiten ir a las páginas siguientes del foro, y pueden ir acompañados de los botones Ir Arriba e Ir Abajo que enlazan con el comienzo y el final de la página actual.
• El botón Marcar como Leído permite a los usuarios registrados marcar todos los mensajes publicados en este foro como 'leídos'.
• El botón Notificar permite a los usuarios registrados suscribirse a notificaciones por email de respuestas a mensajes de este foro.
• Los botones Nuevo Mensaje y Publicar Nueva Encuesta son para publicar nuevos mensajes y encuestas, como se describe en la ayuda para publicar.
• El botón Marcar como Leído permite a los usuarios registrados que marquen todos los mensajes del foro entero como 'leídos'.
• El botón Notificar permite a los usuarios registrados, suscribirse a notificaciones por email de respuestas a temas en el foro.
• Los iconos de mensajes normalmente se utilizan para atraer la atención o el propósito del mensaje.
• El Asunto del Tema enlaza al comienzo del tema, con enlaces adicionales a sus correspondientes páginas y botones nuevo para permitir a los usuarios registrados ver el último mensaje publicado del tema.
• Allí donde el tema ha sido iniciado o respondido por un usuario registrado, sus nombres enlazan a sus respectivos perfiles.
• El Ir a es un método rápido para saltar o cambiar de foro.

El Tema

También llamados hilos, los temas son aquellos donde se encuentran realmente los mensajes:

Nombre del Foro   Nombre de Categoría   Nombre del Foro   Asunto del Tema

Páginas: [1]

Respuesta  |  Notificar  |  Marcar como no leídos  |  Enviar tema  |  Imprimir

Autor

Tema: Asunto del Tema  (Leído x veces)

Autor Usuario Grupo Grupo Mensajes Contador de mensajes Asunto del Tema « Día y Hora de la publicación » Citar Texto del mensaje  Reportar al moderador     Registrada

Páginas: [1]

Respuesta  |  Notificar  |  Marcar como no leídos  |  Enviar tema  |  Imprimir

Ir a: Por favor selecciona un destino: ----------------------------- Nombre de Categoría ----------------------------- => Nombre del Foro => Otro Foro  

• Algunos foros muestran el árbol de navegación en la parte superior, horizontalmente, para ahorrar espacio.
• Algunos foros también pueden tener configurados unos enlaces a temas, anterior y próximo.
• Los enlaces de números de páginas permiten ir a las páginas siguientes del foro, y pueden ir acompañados de los botones Ir Arriba e Ir Abajo que enlazan con el comienzo y el final de la página actual.
• El botón Respuesta te permite responder a un tema.
• El botón Notificar permite a los usuarios registrados suscribirse a notificaciones de respuestas al tema.
• El botón Marcar como no leídos permite a los usuarios registrados marcar el tema como 'no leído', lo que significa continuará siendo listado como nuevo y puede ser 'revisado posteriormente'. Ten en cuenta que este botón cambia a Añadir Encuesta para aquellos usuarios que tienen permiso para añadir encuestas a los temas ya existentes.
• El botón Enviar tema permite a los usuarios registrados enviar un enlace al tema por email.
• El botón Imprimir crea una versión de la página simplificada y adaptada a la impresión.
• El nombre del autor permite ver su perfil.
• Los detalles del autor de la columna de la izquierda pueden ir acompañados de información personal adicional.
• El asunto del tema enlaza con el principio del tema.
• El botón Citar te permite citar al autor
• Adicionalmente, las opciones Modificar y Eliminar permiten a los usuarios registrados editar sus propios mensajes.
• Reportar al moderador te permite informar a la plantilla del foro acerca de mensajes abusivos o incorrectamente situados.
• Registrada indica que la IP del autor ha sido registrada. La IP real sólo está disponible para los administradores del foro.
• El Ir a es un método rápido para navegar el foro, saltar a otras partes.